Neka cumple 80 años

Helena y Leonor junto a su familia: 

hijos preciosos, esposos, amigos

convocan al cumpleaños 80 de su mamá!

qué bien! cuánto amor!

diciembre del 2010

Grábese, imprímase, edítese...!

Agradecimientos, impresiones y vivencias

  La presente versión de "Cantares da Deusa" logra calidad artística por los detalles humanos y profesionales que se pusieron en juego: La interpretación de la propuesta y la modalidad establecida para llevar a cabo la grabación por parte de los realizadores. 
 La opinión, asesoramiento técnico y búsquedas de Dante Ramoni. 
 Los arreglos musicales de Diego Mano, su creatividad y generosidad artística lograron una música nueva.
 La grabación y mezcla de la línea melódica de los temas, realizadas en el ámbito natural, campestre, de estilo "acústico" del estudio de Jorge.
 La presencia virtual de Pablo Mezzelani con sus instrumentos étnicos y de Cristina con los aportes fonéticos en lengua madre portuguesa también pusieron placer al proceso mágico de creación.
 Con criterio holístico, se conjugan concepción y metodología, poemas y música, voces y sonoridades. 

 En el proceso de arte de tapa y etiquetado, la colaboración de Daniel. 
Giovana Giovenardi toma la fotografía de la Isla que representa el panorama de un mundo natural exterior y nuestro. Y el mandala de Dulce Magalhaes representativo de nuestro mundo interior, colorido, espiralado.

CANTARES da DEUSA. CANTARES de la DIOSA

1- O círculo magico. El círculo mágico

2- Apresentação. Presentación

3- Quatro elementos. Cuatro elementos *

4- Deusa Menina. Diosa Niña

5- Primavera. Primavera

6- Deusa Donzela. Diosa Doncella

7- Afrodite. Afrodita

8- Kundalini. Kundalini

9- Fogo sagrado. Fuego sagrado

10- Sagrada familia. Sagrada familia

11- Novas crianças. Nuevas razas

12- Verão. Verano

13- Mãe divina. Madre divina

14- Outono. Otoño

15- Deusa Ançia. Diosa Anciana
16- Senhora do inverno. Señora del invierno 

17- Deusa Anciã. Diosa Anciana 

18- Invocação à Isis. Invocación a Isis

19- Sou feliz. Soy Feliz

20- Teia. Tela

21- Encerramento. Cierre

Letra y Música: Mônica Giraldez

Canto: Laura Varela

Piano y Programación musical: Diego Mano

Arreglo musical de la obra: Diego Mano

*Arpa de boca: Pablo Mezzelani

Grabación de la voz y mezcla: Jorge Gómez

Dirección Musical: Laura Varela

Fotografía: Giovana Giovenardi

Ilustración mandala: Dulce Magalhães

Colaboración en el arte de tapa: Daniel de la Fuente

Finalizando el año 2010

Un brindis por Miriam Rodríguez, amiga poeta de Glew

falleció el 22 de diciembre y pasamos importantes navidades juntas.

 Canción para vagabundos

compuesta por Juancito Caminador

Salud a la cofradía

trotacalle y trotamundo.

Todo nos falta en el mundo, 

todo menos la alegría.

Y viva la santa unión

de Sin ropas y Sin tierras.

Todo nos falta en la tierra.

Todo menos la ilusión.

Corto sueño y larga andanza

en constante despedida.

Todo nos falta en la vida. 

Todo menos la esperanza.

Amigos de la botellas

pero poco del trabajo.

Todo nos falta aquí abajo.

Todo, menos las estrellas.

Inofensiva locura,

sin razón de vagabundo.

Todo nos falta en el mundo.

Todo, menos sepultura.

Prosigamos, si dios quiere,

nuestro camino sin dios,

pues siempre se dice adiós,

y una sola vez se muere.

Raúl González Tuñón
radiolg.blogspot.com/.../otros-locossalud-la-cofrada-por-saloma.html

Reconocimiento provincial para "Canto a Piñeiro, la versión de los chicos y las escuelas"

http://www.laciudadavellaneda.com.ar/nota.php?id=5579


INSTITUCIONALES                                                                               07/12/2010

Eventos realizados en nuestra ciudad contaron con reconocimiento provincial

Gestinados a través del Diputado Jorge Scipioni, la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires reconoció distintas actividades realizadas en nuestra ciudad.

Entre ellos la realización de la 3° Edicicón de la «Carrera Día del Donante de Sangre», organizado por el Hospital Forito de Avellaneda. La participación de Rubén Tomás López, en el «Cruce a nado del Río de La Plata 2010». El «35° aniversario del Servicio Sacerdotal de Urgencia de la Diócesis de Avellaneda-Lanús». La realización del «Canto Piñeiro» en la Escuela N° 14 de la localidad de Piñeiro. La realización de la entrega de premios «Sagrada Familia y Mejor Compañero», organizado por la Liga de Madres de Familia de la Diócesis de Avellaneda-Lanús. La realización del Certamen de Poesía y Narrativa 2010, en Avellaneda. La realización de la «Semana de la Tradición y del «8° Encuentro Folclórico, organizado por la Comisión Directiva de la Asociación Cultural y Folclorico Martín Fierro de Avellaneda. La realización de la 5° Remada 9 Km. X el Riachuelo 2010 por el Bicentenario y los 100 años del Club Regatas de Avellaneda. El homenajae realizado a la pianista y dirigente cultural Alicia S. Ravazzini, organizado por la Asociación Gente de Arte de Avellaneda. A los alumnos del Centro Educativo Loreto de Sarandí, que fueron ganadores de las «Olimpíada Matemática Ñandú, realizada en la ciudad de Mar del Plata. La celebración de los 50 años de la Empresa Argentina Automación Micromecánica S.A.I.C. de Wilde. La celebración del «70° Aniversario del Rotary Club Avellaneda». La presentación del artista plástico «Helmut Ditsch», en la Asociación Gente de Arte de Avellaneda. La celebración del «Centenario de la Sociedad Israelita de Socorros Mutuos Ezrah de Avellaneda». El «Maratón UNDAV», organizado por la Universidad Nacional de Avellaneda. La inauguración de la «Plazoleta Gerónimo Manuel Izetta» en Avellaneda. 

DARCY Y “LOS SECRETOS DE LA PERICHONA”

DARCY Y “LOS SECRETOS DE LA PERICHONA”

La Biblioteca Popular “Presidente Avellaneda” invita a participar de la experiencia multidisciplinaria basada en la novela homónima de Darcy Tortonese, que fuera galardonada con la Faja de Honor de la SADE, donde narra la vida de la francesa Marie Anne Perichon de Vandeuil, la que estuvo vinculada con su compatriota Santiago de Liniers, héroe de la Reconquista contra los británicos.

Este encuentro que forma parte de las celebraciones en homenaje al Bicentenario de la Patria será coordinado por Judith Gómez Bas y la realización en video de Natacha Mel y Hugo Duarte. Colaboran las escritoras Claudia Vázquez, Ana Romasco, Estela Bertinelli, Cristina Osimani y Darcy Tortonese; la historiadora Mabel Álvarez; en canto y música Laura Varela; en danza Edurne de Lasuen y Vanesa Robles.

Este encuentro se llevará a cabo el domingo 5 de diciembre a las 19 horas, 

en H. Irigoyen (ex Pavón) 808, Avellaneda.

Auspicia Junta de Estudios Históricos de Barracas al Sud.



Voy a cantar "El Cuando" es una de las pocas danzas de época colonial. Tiene dos ritmos que corresponden a los dos niveles sociales de aquella sociedad; danza de salón (aristocracia) y campiña (criollo). Además la población negra esclava. Es la presentación del libro de Darcy,  novela basada en la vida de la Perichona, amante de Liniers y además, le hacía otros favores... como espionaje a los ingleses. Y se dice que fue muy inflluyente a la hora de 
ganar le a los bitánicos (por supuesto en el anonimato) y entre las sábanas le pasaba información a su amor! Entonces hago una interpretación de El Cuando desde esta perspectiva destaco: la pasión, la incertidumbre, los ideales, las utopías, todos los ingredientes que se ponen a la hora de vivir. La palabra cuando es muy sugestiva ...cuando mi vida cuando... dice la canción.
Permanente espera y búsqueda. Así se resuelve como un cálculo de probabilidades o un ejercicio de álgebra y sigo buscando jaja!sigo esperando, ¿hasta cuándo...?